Chilanguismos

4 de octubre de 2007

Si que el lenguje del DF es muy famoso por la peculiar forma de hablar de sus habitantes y además nos han infectado su inche lenguaje(ups, una), pero es tan famoso que en la página de lexiquetos le rinden honor mediante un diccionario de chilanguismos, estas son algunas palabras que trae este diccionario:
quiubo!: ¡hola!
aguacates: testículos aguantar: esperar {aguánta[me]} → espérame } agüitado: triste
bote: el bote la cárcel bronca: no hay bronca no hay problema, no te fijes, no hay cuidado
cabrón: (persona) hábil, ≈ chingón ◆ difícil {está cabrón → es muy difícil} ◆ cruel {¡no seas cabrón! → no seas tan cruel} caer: estar seguro {¿te cae?, -Me cae ¿estás seguro? - Sí, estoy seguro ◆ dejarsela caer coger, nos la van a dejar caer → nos van a coger, ≈ nos la van a atorar
facha: apariencia, look {mira nomás en qué fachas vienes → vienes muy mal vestido} faje: agasajo sexual sin penetración feria: dss dinero, vid varo
huevón: (prs) holgazán, flojo {¡qué huevón eres! → ¡qué flojo eres!} huila: zorra, perra, que copula con muchos ◆ andar de huila = huilear
riata: pene ◆ pura riata nada de nada rola: canción
valedor: amigo valer: valer madres o valer verga o pito echarse a perder, frustrarse un asunto varo: dinero ◆ 1 peso mexicano {namás traigo diez varos → solamente tengo diez pesos } vato: sujeto, ≈ güey ◆ pinche vato mamón ¡maldito sujeto sin gracia!
Si quieren leer el artículo completo y no les da hueva (dos), pues den clic aquí..

0 comentarios: