Origen de la Palábra Chilango

31 de marzo de 2011

logo chilango

Hasta finales del siglo XIX, la palábra chilango se les aplicaba, sin sentido peyorativo, a los hijos de provincianos nacidos en la Cápital de la República Mexicana. El Diccionario de mejicanismos , asegura que chilango proviene del náhuatl  xilaan (pelo revuelto encrespado), y agrega: "adjetivo popular que en Veracruz se le da al habitante del interior, en especial al pelado de Méjico". Esta definicion ya implica un insulto porque, en México, pelado se refiere a la persona menos pudiente y grosera.

El termino se extendió desde Veracruz hasta el resto del país, y su intención ofensiva se acrecentó en algunas regiones, sobre todo en el norte se popularizo el siguiente dicho xenófobo: "Haz patria, mata un chilango". En 1994 la Real Academia de la Lengua Española empeoró la situación, pues convirtio la palábra chilango en el gentilicio de los nacidos en la Cápital de la República Mexicana , lo cual provocó el rechazo de mucos de éstos.

1 comentarios:

* KaRy dijo...

wow muy interesante !