Todo comienza con un personaje genérico siendo atacado por tres pseudo secuaces del mal, los cuales Hyôga derrota para salvarlo, en ese momento este hombre le dice que la batalla de los dioses en Asgard ha comenzado, así que este va a investigar. Sin saber qué fue del caballero del cisne, los demás caballeros junto a Athena Se dirigen a este lugar y son recibidos por Dolbar (parece que es una especie de patriarca del santuario de Odín), ahí los lugareños niegan conocer al caballero perdido, pero esta comitiva decide no rendirse tan fácil y se quedan a buscarlo, en estos momentos aparece el mejor personaje de una película de Los Caballeros del Zodiaco jamás visto, llamado Frey, este ofrece ayuda a Athena y la alberga en su casa, mientras tanto Frey va a hablar con Dolbar para persuadirlo de que no inicie una guerra. Después de recibir malas noticias, el caballero de pegaso y el caballero de dragón van en busca de su amigo perdido, esto es aprovechado por Dolbar, quién engaña a Athena con la promesa de ver al caballero del cisne, solo para encerrarla en un hechizo de petrificación, es entonces cuando empieza la batalla para rescatarla.
